sábado, 24 de abril de 2010

Every week we have received about 40 squares, and our super sewing team, i.e. Gladys and Malvina keep the needles busy and hearts warm!

Toda semana nós recebemos cerca de 40 quadrados, e nossa super equipe de costura, Gladys e Malvina mantém as agulhas trabalhando e os corações aquecidos!
Up today there are 30 knitted and crochet blankets...I mean... 29, because we have donated one to this adorable little girl:

Até hoje temos 30 mantas de trico e de crochê.. quer dizer... 29, porque doamos uma manta para esta adorável garotinha:
... her name is Rachel and she is 20 days old. Her mother, Rose, worked at the National Headquarters of the Methodist Church and is presently taking care of her baby.

... ela se chama Raquel e tem 20 dias de vida. Sua mãe, Rose, trabalhava aqui na Sede Nacional da Igreja Metodista e atualmente está cuidando do seu bebê.

We have challenged the Methodist Churches of Sao Paulo to send 348 squares or 8 48-square blankets to the National Headquarters up to May 31st! Soon we will have more pictures of squares and blankets to show!!

Desafiamos as Igrejas Metodistas de Sao Paulo a enviar 348 quadrados ou 8 mantas de 48 quadrados cada, para a Sede Nacional da Igreja Metodista até o dia 31 de maio! Em breve teremos mais fotos de quadrados e de mantas para mostrar!

Next week Squares for Jesus will be in St. Louis, MO, USA at the 2010 Assembly of Ubited Women. Pictures and news soon!!!!

Semana que vem o Quadrados para Jesus estará em St. Louis, Missouri, EUA, na Assembléia das Mulheres Unidas 2010. Fotos em breve!!!!

Um comentário:

  1. Ai q orgulho dessa minha mãe e vó!!!
    Estou muito feliz q o projeto está crescendo!!!
    bjos

    ResponderExcluir