So far, so good! / Até aqui tudo bem!

These are the squares we have so far. I am still looking forward to receiving yours!! Estes são os quadrados que temos até agora. Ainda estou esperando pelo seu!!

Mais informações sobre o projeto, clique aqui.

Back to Homeland / De volta à Terra Natal

Here I am, back to Brazil, with some squares in my backpack and some others that were waiting for me at my desk.

This week, as promised, I will send a beatuful square pattern to everyone who posted a comment at this blog - hurry up! post you comment up to Sunday (July 19th) and get yours!


++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++


Aqui estou de volta ao Brasil, com alguns quadrados na mochila e outros esperando por mim na minha mesa.


Esta semana, como prometi, vou enviar uma linda receita de quadrado a todas as pessoas que deixaram um comentário aqui no blog - corra! deixe o seu comentário até domingo (19 de julho) e ganhe a sua!

This beautiful square was knitted by Laura who lives in the Isle of Man and taught me a lesson of real commitment! It was only this morning when she first heard about Squares for Jesus and in the afternoon she brought me this beautiful piece (unfortunately the picture does not make justice).

Thank you Laura for being so committed!

Este lindo quadrado foi tricotado pela Laura, que vive em Isle of Man e que me ensinou uma lição de verdadeiro comprometimento! Hoje de manhã foi a primeira vez que ela ouviu falar dos Quadrados para Jesus e à tarde ela me trouxe esta linda peça (infelizente a foto não está fazendo justiça).

Obrigada Laura por ser tão comprometida!

Where is this square? Onde este quadrado está?

if you said that it is in London, you're correct! Congratulations! And it seems that Londoners

are getting used to this very cool square! Our project is for everyone to participate, come, join us and be part of it.

se voce disse que está em Londres, acertou! Parabéns! E parece que os Londrinos estão se acostumando com este simpático quadrado! Nosso projeto é para todo mundo participar, venha, junte-se a nós e faça parte dele.

The first to arrive - Os primeiros a chegar

These are the first squares that arrived! Now, we're waiting for yours! Be part of it: knit or crochet a square (6 inches) and send to us. See more information below.

Estes são os primeiros quadrados a chegar! Agora, estamos esperando os seus! ParticipeÇ tricote ou crochete um quadrado (15 cm) e envie para nós. Veja mais informações abaixo.