quinta-feira, 28 de janeiro de 2010

Blankets and more blankets

There are 6 blankets ready to be donated. Rev. Gladys and Mrs. Malvina, two dedicated collaborators of the project were responsible for joining the beautiful squares you sent. This is what a call a Network, International Network, yes, sir!

Temos 6 mantas prontas para serem doadas. A Revda. Gladys e a Dna. Malvina, duas dedicadas colaboradoras do projeto costuraram os lindos quadrados que vocês enviaram. Isto é o que eu chamo de Rede de Trabalho, Rede de Trabalho Internacional, sim senhor!








In the meanwhile, more squares have arrived! These 50 grey squares were sent by Elaine Domeneghetti, from Joinville, SC, Brazil.

Enquanto isso, mais quadrados estão chegando! Estes 50 quadrados cinza foram enviados por Elaine Domeneghetti, de Joinville, SC, Brasil.
And these beatuful colorful squares were sent by Mrs. M. Gardener from Meriden, Great Britain.

E estes lindos quadrados coloridos foram enviados prla Sra. M. Gardener, de Meriden, Grã-Bretanha.

quarta-feira, 6 de janeiro de 2010

More squares... / Mais quadrados...

This week we received more squares for the project. They came from:
Esta semana recebemos mais quadrados para o projeto. Eles vieram de:

Mrs. Barbara Phillips and the ladies of the Trinity Methodist Church in Surrey, England
Sra. Barbara Phillips and as senhoras da Igreja Metodista Trinity em Surrey, Inglaterra
Dr. Margaret E. Pawson of North Yorkshire, United Kingdom
Dra. Margaret E. Pawson de North Yorkshire, Reino Unido
Society of Women of the Methodist Church in Bras, São Paulo, Brasil
Sociedade de Mulheres da Igreja Metodista no Brás, São Paulo, Brasil
Thank you all!
Obrigada a todas!